Actualizado el 11 de octubre de 2026.
Tabla de contenidos
ToggleUI es la interfaz con la que interactúa una persona: botones, menús, formularios y otros elementos. UX es la experiencia que tiene al utilizar el servicio, desde que intenta entenderlo hasta que termina una tarea.
Están relacionadas. Una web puede verse bien y resultar confusa cuando alguien quiere pedir un presupuesto o comprar.
La interfaz: lo que la persona encuentra
El trabajo de UI organiza cómo se presenta la información y cómo se utilizan los controles. Colores y tipografías cuentan, pero también la legibilidad, el contraste, los estados de los botones y los mensajes de error.
Por ejemplo, un formulario necesita etiquetas claras, campos comprensibles y un aviso que explique qué ocurre si falta información.
La experiencia: si puede conseguir lo que necesita
La UX abarca más que la apariencia. Importan la información, la facilidad para completar una tarea y lo que ocurre después.
Si una persona envía una consulta, necesita saber que se ha recibido. Si compra, necesita entender los costes y el proceso. Si se equivoca, debería poder corregirlo.
Estas decisiones conviene contrastarlas con personas que puedan utilizar el servicio. Imaginar lo que necesita el cliente ayuda a empezar, pero no sustituye observar cómo usa la web.
Una prueba sencilla para tu web
- Elige una tarea: encontrar un servicio y pedir información, por ejemplo.
- Pide a alguien que la realice sin explicarle dónde debe pulsar.
- Observa dónde duda, qué interpreta y si logra terminar.
- Revisa también el móvil y la navegación con teclado.
- Prueba de nuevo después de corregir los problemas.
Nuestra guía de usabilidad recoge más ejemplos. Cuéntanos qué debería poder hacer el cliente en tu web para revisar su diseño con ese objetivo.